newObjects (fromerly known as ZmeY soft) newObjects - Dictionary
Home Products
pixel.gif (49 bytes)
Кратки Указания

Напишете дума за превод на ангийски или бългаски и натиснете Translate. Освен това можете да използвате drag-drop - "драгнете" дума от друга страница или документ и да я пуснете в тази с мишката (мястото на пускане няма значение).

Show all words - може да ви послужи ако не знаете какво точно търсите. Така ще се покажат повече предложения, но страницата ще се зарежда малко по-бавно. Освен това можете да изберете текст от страницата, включително и от вече преведена дума и да натиснете бутона Selection - той автроматично ще вземе първата дума от избрания текст.


English, Bulgarian bidirectional dictionary
Англо - Български двупосочен речник
SKATE
SLATE
SPATE
STAGE
STAKE
STALE
STARE
STATED
STATER
STAVE
STATE (English to Bulgarian)
I. 1. състояние, положение, условия
married STATE задоменост
single STATE незадоменост, ергенство, моминство
STATE of affairs/things (сегашното) положение на нещaта, ситуация, обстановка
STATE of emergency извънредно положение
STATE of health здравословно състояние
STATE of mind душевно състояние
STATE of war положение на война
in a bad STATE of repair съвсем разнебитен
in a STATE разг. в крайно неспретнат вид, раздърпан, мръсен, развълнуван, разтревожен, извън себе си, не на себе си
2. (високо) социално положение, ранг, класа
in a style befitting his STATE както подобава на човек с неговото положение/от неговия ранг
3. стадий, състояние
larval STATE ларвовиден стадий
gaseous STATE газообразно състояние
STATE of play крикет резултат
прен. съотношение на силите (между две спорещи и пр. странu)
4. великолепие, пищност, разкош, тържественост, помпозност
in (great) STATE (много) тържествено
occasion of STATE тържествен случай
to lie in STATE изложен съм за поклонение (за мъртвец)
II. a официален, тържествен, параден, церемониален
STATE ceremony/visit официално тържество/посещение
STATE opening тържествено откриване (на парламент и пр.)
STATE coach кралска каляска
STATE call разг. официално посещение/визита
III. 1. излагам, изразявам, казвам, изявявам, заявявам, обявявам, съобщавам, формулирам
to STATE one's case излагам доводите си
it is STATEd that казва се/твърди се, че
2. определям, посочвам, уточнявам, упоменавам
3. мат. изразявам с условни знаци
IV. 1. STATE държава
matters of STATE държавни работи
2. щат
STATE s General ист. Генералните щати
V. 1. държавен
STATE trial политически процес
STATE Department Министерството на външните работи на САЩ
STATE prisoner, prisoner of STATE политически затворник
STATE service държавна служба
2. ам. отнасящ се до отделен щат
STATE's Rights автономия на отделните сев. ам. щати



WAP: От мобилен телефон използвайте: http://www.newobjects.net/wap/dict.asp или
или ако нямате кирилица и телефона Ви е по-стар модел: http://www.newobjects.com/wap/dict-en.asp или http://zmey.com/wap/dict-en.asp

DOWNLOAD IT

Mini version/Мини версия (IE4 or later, Windows 95 or later)

Тази версия превежда само от английски на български (същата база като голямата версия) и не изисква никакъв допалнителен софтуер - ако сте видели грешки като зареждате тази страница по-добре смъкнете тази - натиснете тук (2MB SFX exe)

This version has English to Bulgarian part of the data base and does not need any additional software. IT is compatible with Windows 95 and later (IE4 or later is required). Download it (2MB SFX exe)

Windows CE version for Pocket PC and later
Download it (about 7MB ZIP file). Before downloading it check in the Regional Settings applet on your device if it supports Bulgarian settings. This is required in order to run the program (future versions will do without this as well). The supported processors are StrongARM, PXA, MIPS and SH3. Most devices bought after 2000 should be compatible if you have any problems please inform me.

Full version/Пълна версия (IE5 or later, Windows 98 or later)

Вземете речника при себе си (natisnete tuk)!
Инструкции:
Свалете файла от горния линк (6.3MB ZIP). Разархивирайте го в празна директория по ваш избор. После пуснете ALPFRAME.EXE. При стартиране системата ще бъде тествана за наличие на необходимите компоненти - ако някой от тях липсва ще бъдете насочени от къде да ги свалите. Внимание за удобство визуалния интерфейс ползва някои специфични за IE 5+ възможности. На IE4 някои от второстепенните функции няма да работят коректно.
Download local version User guide:
Download the file from the link above (6.3MB ZIP). Unpack it in an empty directory of your choice. Then doubleclick and run the ALPFRAME.EXE. While starting, the application will test your system for certain additional components required. If they ar not found you will be informed where to find them. Warning the dictinary UI uses some IE5+ specific features. On earlier IE versions you may have some problems with some of the features (such as Drag-Drop and Copy/Paste).

Active Local Pages

One common environment for desktop and WEB programming. Active Local Pages - WEB applications running on the desktop. Using the ALP WEB techniques are available for desktop programming - ASP and CGI are no longer server side only!


ASP Objects
WebHost4Life
Web development portal
Euro Download
shareware and freeware download archive updated daily

Отвори в малко прозорче - удобно за уптреба докато гледате други страници (няма реклами и картинки).
Active visitors:
7
Copyright newObjects (ZmeY soft) 2001